|
Conspiraţie în sinagogă
de
Andreea Vălean
Personaje:
Bătrânul
Fata
Personaje invizibile şi
inaudibile, dar cu toate acestea extrem de prezente:
Tuţi
Riţi
David
Sigmund Freud (Siggy)
Unu’
care caută o biserică
Albert
Einstein
Marx
şi Lenin 11
Lenin
cel adevărat
Izu
Şi, poate, cine ştie,
mulţi alţii...
Decor- o sinagogă veche.
Arată îngrijit, tot mobilierul e la locul lui dar acoperit cu
mult praf. Multe cutii goale de Carmel, cutii cu dosare, pânze
de păianjen, perdele mâncate de carii,
linişte.
Afară, cineva încearcă
să deschidă uşa. Încearcă mai multe
chei.
Se aude vocea Bătrânului:
Nu, că asta ar fi prea de tot… cheia de
la pivniţă …cheia de la pod…
Ce mă fac acum? Cum am putut să o pierd? Cheia de la valiză...
Ce caută cheia de la valiză aici?
Nu e... Am venit degeaba.
Cum am putut să...
Deschide uşa.
…când se bucură
omul cel mai tare?…când găseşte ce-a pierdut.
Nimic nu se pierde, totul se rătăceşte.
Intră Bătrânul. Are în jur de 80
de ani. E îmbrăcat elegant, doar adidaşii din
picioare fac notă distonantă şi ciorapii
de culori diferite. Miroase puternic a parfum scump de
femeie. (L’air du printemps). Are în mână două
plase de piaţă uzate, grele, din acelea de pe
vremea cozilor, una plină cu sticle goale.
Din când în când are un tic – mângâie podeaua,
urmat de un altul- se loveşte puternic în faţă.
Ticul se repetă la intervale destul de dese, cu regularitate.
Se aşează, respiră greu, e vizibil
extrem de obosit. Se şterge de transpiraţie
cu o batistă mare. Îşi dă jos adidaşii.
Îşi pune nişte papuci de casă ferfeniţă.
Nu puteau să o pună la poalele dealului?
Nu, ei au construit-o tocmai în vârf, mare
şi frumoasă, să se vadă, da’ nu s-au
gândit cum o să urc eu până aici?
De ce să se gândească că o să-i
fie tare greu ultimului...
Unde sunteţi? Am venit!...EEEEEE!
Închide ochii. Adoarme. Doarme
două, trei minute. Zâmbeşte fericit în vis.
Se trezeşte. Rămâne nemişcat. Somnoros.
Cred că n-am mai văzut niciodată
aşa umeri frumoşi...
Observă uşa care a rămas larg
deschisă. Merge şi o închide.
Să nu treacă careva, să mi se
ducă vorba că am dat în mintea copiiilor.
E prea cald pentru luna asta…
Dacă taie pădurile fară să
se gândească. Văzută din avion în comparaţie
cu Germania, ţara asta e ca Iranul...
Sfeşnicele!
Merge grăbit şi
deschide un cufăr. Scotoceşte. Răsuflă
uşurat
Scoate sfeşnicele. Le
pune într-un cufăr identic aflat lângă primul.
Merge şi agaţă
într-un cui o bucată de carton, pe care scrie cu litere mari “NU SE FAC CONVERTIRI LA MOZAISM”.
Cum
daţi de bani, cum vă găsiţi o bunică
sau o străbunică sau “prietenul meu cel mai
bun”...
Scoate o cârpă de praf.
O scutură. Fredonează un cântec evreiesc religios.
Începe să şteargă praful. Mai
mult face praf.
M-am
întâlnit pe drum cu un bărbat gras, unsuros. Semăna
cu grasul ăla, care stătea de obicei aici, pe
scaunul ăsta, se ruga cu ochii închişi, ăla
care respira rar, rar de tot, de multe ori credeam că
a murit, vroiam să merg să-l ating, el iar inspira,
mă speriam...Domnul...n-am ştiut niciodată
cum îl cheamă...
Grasul de pe stradă, m-a luat în braţe,
m-a pupat, m-a umplut de bale. Habar nu aveam cine e.
M-a întrebat de sănătate, era tare bucuros că
mă vede. Mi-a spus că se bucură că
mai trăiesc. Şi iar m-a pupat. Mă simţeam
un pic vinovat că nu-mi aduc aminte de el. Când colo,
el mă confundase. Sau vroia să se şteargă
de transpiraţie şi m-a găsit pe mine.
Uitându-se în jur. Descumpănit.
Vă mai aştept mult?
Scutură cârpa.
Nu
înţeleg de unde atâta praf.
Ia în palmă un măr
mic, mucegăit.
Uite
o muscă!
Ia poftim afară, poate îţi revii.
Amărâta.
Hai, zboară...
Scoate mărul cu grijă
afară.
Amintirile? Ce sunt amintirile?
Praf din aripi de muscă. Praf din picioare
de păianjen.
Ce poet sunt azi.
Hei, veniţi odată!
De când n-am mai şters praful...
Pe neaşteptate, ca de nicăieri, apare
Fata. Este foarte frumoasă, are în jur de 16 ani,
este îmbrăcată cu un negligé din anii ’30. Desculţă.
Se bucură ca un copil fericit. Sare pe lângă
bătrân, bate din palme.
Îl priveşte cu
foarte multă duioşie şi tandreţe.
Îl urmăreşte
pas cu pas.
Bătrânul nu o vede
şi nu o aude.
Fata îl mângâie. Zâmbeşte.
Îl miroase. Începe să râdă.
Cu cine m-am mai întâlnit pe drum?
Cu Domnul
pastor sau părinte. N-am recunoscut confesiunea,
era în civil. Cred că mă urmăreşte
că prea ne întâlnim des. Iar mi-a spus ce bine ar
arăta sinagoga transformată în casa Domnului.
Avea şi nişte desene. (Furios.) Cum
crede că poate să
facă dintr-o curvă o sfântă, dintr-un
bordel, casa Domnului?
(Şi mai furios.) A, nu mai e un bordel, a fost sute de ani şi
deodată e
tocmai bun să fie sfinţit.
N-a înţeles. Sau s-a făcut că
nu înţelege. La ăştia niciodată nu
ştii.
Încearcă să deschidă o fereastră,
nu reuşeşte. Insistă. Mâinile îi tremură.
Loveşte mânerul. Încearcă încet. Nu poate. Fata se mişcă pe lângă el, foarte aproape. Bătrânul
nu reacţionează la atingerea ei, nu simte nimic. Mişcările ei sunt uşoare,
ca şi cum nu ar avea greutate. Fata pune mâinile
peste cele ale Bătrânului, acesta îşi retrage
mâinile şi se aşează. Fata deschide fereastra.
Am
obosit.
Şterge iar praful.
Foarte încet.
Mă
întreb până unde?
Merge la fereastră.
Se uită mirat la fereastra deschisă larg.
Ăştia
îşi bat joc de mine.
Uitându-se la Fată,
fără să o vadă.
Hei…Eu
cu cine vorbesc aici? Sunt aici!
(Nedumerit.) Dacă nu mai vin...
(Nervos.) N-am nici un chef de glume, e prea cald.
Ce am mai cărat până aici...
Trebuie să cumpăr apă minerală
la întoarcere.
Ticul. Fata încearcă
să-i oprească mâna cu care se loveşte în
faţă. Nu poate să-l împiedice să se
lovească puternic. O doare pe ea lovitura pe care
Bătrânul şi-o dă. După câteva clipe
Bătrânul continuă să ştergă praful,
ca şi cum nimic nu s-ar fi întâmplat.
Nu
pot să mă stăpânesc, cum găsesc ceva
mai ieftin, trebuie să cumpăr, chiar dacă
am de cărat atâta drum.
200
nu-i nimic da’
ori 6, e ceva! O jumătate de pâine!
Nu înţeleg, s-au supărat?
N-am
mai venit de mult pe aici.
(Se enervează.) Am avut febră. 39 de grade.
Am
zăcut zece zile. Alaltăieri mi-am revenit.
Ieri
a trebuit să merg la cimitir. Trebuia să pun
seminţele de crizanteme. Am făcut puţină
curăţenie şi acolo. Am vrut să vin
după aceea, dar m-am întâlnit cu doamna Müller. Şi
ea a rămas ultima. (Râde.) Chiar
i-am zis că am putea să ne întâlnim mai des.
Mi-a propus să vină ea la noi la cimitir, să
se ocupe de flori şi eu să mă duc la ei
să-i repar gardul.
Mi-ar conveni, deşi cred că cimitirul
lor e mai mare decât al nostru.
Socoteşte.
De
fapt nu sunt mai multe morminte, e mai mult loc între
ele.
(Ironic.) Ce să-i
faci, mai claustrofobi...
Doar
n-o fi stricat tot gardul…
Acum aţi înţeles?
De
aia n-am venit, era să mor.
Aşteaptă puţin.
Se uită în jur.
Treaba
voastră, faceţi cum vreţi!
Vă
mai dau fix două minute!
Unu,
doi, trei, patru, cinci, şase...
Se uită la ceas. Se apucă să
şteargă praful din nou.
Veniţi odată că am ceva important
de vorbit cu voi.
Nu sunteţi curioşi să vedeţi
ce v-am adus?
Azi aş fi venit mai devreme da’ am scris
o scrisoare. 7 pagini.
(Trist.) Pentru Izu. Pentru dragul de Izu.
Mi-a zis să-i trimit email. “Email me!”
E prea târziu pentru mine să învăţ
să umblu cu computerul. I l-am trimis înapoi.
Bună
invenţie!
Sau nu?
Da sau nu?
Izu zice că e bună, şi el e
ramolit.
Mai rău ca mine.
Face o genoflexiune. îi cade
un papuc. Nu observă.
Izu întotdeauna a fost pasionat de comunicare.
Când făceam exerciţii de telepatie la Vogel
în grădină…Izu ne trimetea la toţi înjurături
şi se concentra aşa de tare …se făcea roşu
ca drapelu. Da’ eu ghiceam
că ne înjură...când înjură îşi
bagă degetul în nas...
Nu înţeleg de ce nu am primit poştă
de la el. A întârziat vreo cinci zile. La el asta e foarte,
foarte mult...Nu
mai ştiu când o să treacă pe aici.
Azi am văzut un avion la ora 15.35. Nu
era în el. Sigur.
Acum trei ani, când vedeam mai bine, chiar
l-am văzut pe geam, în avionul de 15.35. Incredibil,
dar i-am văzut ochii, se uita la mine...mi-a scris
că şi lui i s-a părut că-mi vede ochii...
Tace. Se uită nedumerit
în jur. Oftează.
Veniţi odată că m-am plictisit.
Realizează că nu
are un papuc, începe să se uite după el.
Tot nu i-am scris lui Izu despre întâlnirile
astea.
”Întâlnirile din sinagogă.” Nu, mai bine
“Conspiraţia din sinagogă”. Cu titlul ăsta
, succes sigur. Şi când n-o să mai fie nici
picior de evreu , toţi vor fi curioşi ce conspiră
ei acolo, în sinagogă...
“Evreii conspiră în sinagogă împotriva
creştinilor”.
...cred că Slavici a spus-o. Nu, nu, Eminescu.
Sau amândoi.
“Unde e papucul?” Alt titlu de succes. Toţi
moşii ar înţelege titlul ăsta.
Dă-l încolo, că pot şi fără
el.
De la o anumită vârstă, jumătate
din timp caut ceva , cealaltă pierd şi...(Fata îi pune papucul în
picior.)...cealaltă
mă bucur că am găsit.
(Scuzându-se.) Am vrut să-i scriu da’ n-am putut nici de data asta.
Mi-e frică să nu creadă că
m-am sclerozat.
O
să-i scriu când ajung acasă. Pe cuvânt!
Aşteaptă puţin.
Se grăbeşte, vrea să plece, îşi strânge
lucrurile.
Uite, o să-i dau un telefon şi o
să-i spun tot despre întâlniri, despre tot.
Deşi ultima dată, când am vorbit
cu el, nu auzeam aproape nimic, nici nu ştiu dacă
era el. Am avut impresia la un moment dat că vorbesc
cu un chinez. Sunt surd, iar când mă emoţionez,
sunt surdo-mut .
Fata stă ghemuită la picioarele lui.
Se ridică şi împinge cu putere
pe cineva care ar vrea să ajungă lângă
Bătrân. Dispare. De acum încolo va apărea şi
va dispărea pe nesimţite.
Cred că e bună mâncarea chinezească.
N-am mâncat niciodată.
Mi-a trimis telefonul ăla mobil dar n-am
reuşit să umblu cu el. Nici măcar n-am
putut să-i dau drumul...Şi era aşa de mic,
parcă era de jucărie.
Asta e cea mai mare diferenţă, la
noi totul a fost din ce în ce mai mare şi mai nefolositor,
la ei din ce în ce mai mic şi...
Lui Izu îi place să-mi scrie cu stiloul,
pe hârtie. Îmi scrie tot timpul când merge cu avionul.
Îmi povesteşte ce se vede, de acolo de sus.
Fata aleargă undeva
în spatele Bătrânului şi împinge pe cineva ca
şi cum nu ar vrea ca Bătrânul să-l vadă.
Dispare.
Veniţi odată!
Plec!
Omenii
vin într-un loc ca ăsta să vorbească cu
Dumnezeu, pleacă acasă fericiţi că
i-a ascultat şi pe ei cineva.
Eu
vin la întâlnirile astea cu un scop precis.
Şi
de data asta sunt chiar hotărât!
De
data asta chiar vreau să conspir!
Văd
ce nu există pentru că nu mai pot vedea bine
ce există.
Aud
ce nu se aude pentru că nu vreau să-mi pun aparat
auditiv.
(Nervos.) Nu vreau şi nimic nu mă poate convinge!
Am
stat o oră întreagă să termin scrisoarea.
Nu ştiam dacă să-i spun ce bolnav am fost
sau nu. Cred că şi el mă minte. Eu îl mint
pe el, el pe mine. Îl mint, dar îi spun o parte din
adevăr când îi povestesc visele.
Ne
povestim visele sperând că cel care ascultă
va găsi ceva ce nouă ne scapă. Nu pot să-i
spun direct unele lucruri, aşa că îi spun ce
am visat şi sper ca el să înţeleagă
din visul meu ceea ce de fapt vroiam să-i spun.
Fac
asta de aproape 50 de ani.
Cred
că şi el.
I-am
povestit în scrisoarea asta visul în care alerg după
tren şi nu-l prind. Uşor de explicat.
Când
îi povestesc lui Freud mai inventez…Câteodată chiar
o iau razna...
Cred
că nici măcar nu-şi dă seama.
Nu
prea am încredere
în el.
Se aud clopote bătând. Lung şi frumos.
Câtva timp după ce s-au oprit, Bătrânul
ascultă atent, cu bucurie.
Clopotele. Sunt de la biserica mică. E
sărbătoare, prea bat lung.
Oare noi de ce n-avem clopote? Să fac
o cerere. Eu le trag.
Le-am tras odată…
Ştergând de praf îşi pierde echilibrul,
aproape cade, răstoarnă o cutie. Fata vine repede
lângă el. Îl susţine.
Din cutie cad tot felul de dosare mucegăite
şi hârtii pe jumătate pulverizate. Bătrânul
le înghesuie la loc. Rămâne cu una dintre hârtii
în mână. Citeşte folosind ochelarii drept lupă.
Tablou asupra impunerii contribuţiei al
Comunităţii pe trimestrul al III, î946. Spierer,
Blau, Gunzenberg- Gunzenberg- nu mai ştiu cine era
ăsta…Eu unde oi fi? Hery, Katy, Baruch, Goldenblum…nu sunt…de ce?...ba
da …uite-mă...cu numele meu…în 46 aveam numele meu?
L-am schimbat în 47…9000 de lei. Minimum. Normal.
(Râde.) Da’ 9000 de lei erau bani atunci. Un ou era
un leu. Cel mai mult…(Citind.) Văduva
Schulsinger…A dat că avea de unde. 172000. Nu, parcă
un ou era 100. Nu mai ştiu. Oricum, de când cumpărai
peştele şi până îl frigeai, preţul
se tripla Uite nu sunt singurul la minimum… şi doctorul
Tâmpescu a dat
tot 9000. Chiar aşa îl chema, el
nu şi-a schimbat numele. Era psihiatru.
Bun nume. De reclamă.
Nu, chiar nu-mi place
să vorbesc de unul singur.
Unde sunteţi?
EEEEE! UUUUUUUUUU?
Nu le-a fost dor de mine?
Plec.
(Dezorientat.) Trebuia să spun ceva , trebuia să
fac ceva?...
M-am săturat de atâtea mofturi.
Suntem oameni în toată firea, ce naiba!
Puteau să mă anunţe cumva să
nu fac drumul asta de pomană.
Îşi ia sacoşele, furios, pleacă.
Se opreşte.
Ştiu un banc nou…
Aşteaptă.
Bine! Voi aţi vrut-o!
Credeţi că n-am altceva mai bun de
făcut?
O să vă pară rău...
Pleacă din nou. Se opreşte brusc.
Se întoarce.
Plecam
în papuci...Şi ce dacă...Sunt foarte eleganţi.
Sunt americani.
Începe să râdă.
Credeam
că nu mai veniţi.
Şi
vroiam să vă spun ceva foarte important.
Lasă
gluma...De data asta trebuie să vorbim!
Îşi deschide larg braţele.
Plecam, pe cuvânt!
(Râde.) N-ai mai rezistat …Nici tu...
Lasă sacoşele jos.
Ce să fac aici..., nu vezi mai mult am
făcut praf...
Bătrânul se îmbrăţişează
cu Tuţi. E vesel şi emoţionat. Se mai îmbrăţisează
odată. Îi ţine mâinile în mâinile lui şi
le strânge cu putere.
Tuţi,
nu trebuie să ţipi aşa. Te
aud perfect.
Ce-ai
zis?
Dă să-l îmbrăţişeze
şi pe Riţi.
Riţi,
nu te mai prosti...
Nu
mă mai bate la cap.
Vino
încoace...
Lasă mâinile jos, dezamăgit.
Bine,
cum vrei.
Tu
dacă erai în locul meu veneai după o lună.
S-a
întâplat ceva?
De
ce m-aţi lăsat
să aştept atâta?
Duce preocupat mâna la faţă.
Se
vede?
Cred
că vreo două, trei kile?
Acum
mi-e bine.
Se îmbrăţişează cu David.
Îl ia în braţe, îl învârte. Ameţeşte. Râde.
Gata,
David, gata, dă-te
jos. Nu mai pot. Eşti cam greu.
Te-ai
îngrăşat?
Bătrânul se însufleţeşte, se
agită. Se întoarce după fiecare interlocutor
.
Aşa
cred şi eu. În bine, nu, am întinerit puţin?
Numai
voi rămâneţi neschimbaţi.
Nu
mai am mult şi vin şi eu de partea cealaltă.
(Puţin îngrijorat.) De unde ştii?
(Nerăbdător.) Spune-mi şi mie cât ? Spune-mi
cum?
Cât!
Atâta
doar, cât!
Un
an...Spune-mi tu Tuţi...
...o
lună...o zi...o oră...
....o
secundă...
...dacă
e “da”, dă din cap...un an...
Mai
mult?
Ridică
sprânceana dacă e mai mult...mai mult de un an?
...ce
mama măsii că nu vă cer să-mi spuneţi
răspunsurile la întrebările de la judecata de
apoi...
(Atent.)
Ai ridicat sprânceana?
(Dezamăgit.) Să n-o ridici, că e prea mult efort...
Ce
fel de prieteni sunteţi...
Nici
nu vreau să ştiu !
Aşa,
mai bine, suspansul ăsta ce
mai dă farmec
vieţii.
Da’
ştii, sau doar te dai mare?
(Liniştit.) Riţi, singura mea spaimă
e când văd cum îţi tremură mâinile.
Brusc se uită în sus. Îngrijorat, lui
David.
David,
dă-te jos imediat!
Nu
mi-e de tine, mi-e de candelabru!
(În şoaptă către Tuţi care stă pe scaun) Câţi ani are?
(Către David.) La 12 ani eu eram mai matur ca tine! Dar nu aşa de curajos...(Foarte
emoţionat, trist.):
Şi nici aşa de sensibil...
Aproape că îi dau lacrimile. Îl mângâie
pe David cu multă duioşie. Schimbă tonul,
încercând să fie vesel.
Poţi
să stai unde vrei...ai grijă să nu cazi...
Maturitatea
de la 40 de ani este cu totul altceva...Cred că vrea
să însemne că eşti gata să cântăreşti
bine trecutul şi să nu-ţi repeţi greşelile...Nu...eu
nu vreau să-mi cântăresc trecutul...Nu încă...Mai
am până la 40 de ani...
Se aşează pe scaun, lângă Tuţi.
Pune mâna peste umărul lui.
40 de grade. Am fost. La camera de gardă.
Nu, eram absolut conştient. Ţi-am zis că
sunt norocos. Pe patul de lângă mine era o fată
de vreo 20 de ani, tare frumoasă, dormea. M-am uitat
mult la ea. Mirosea aşa de frumos, începusem să
mă simt mai bine.
Mi-am
amintit de bătrânii bogaţi
din romanul lui Kawabata, care
plăteau sume enorme ca să stea toată
noaptea uitându-se la cele mai frumoase fete din Kyoto.
Nu le trezeau, nici nu le atingeau, esenţa plăcerii
era să le vadă dormind.
I-am înţeles.
(Lui Tuţi.) Ce gură slobodă ai...
Da,
erau goale.
Şi
narcotizate.
Vroiam
să o trezesc. Vroiam să o ating da’ mi-era frică
…nu!
Mi-era frică să n-o sperii.
Înţelegi? Pe urmă n-am mai vrut să o trezesc.
Asistenta
a zis că o să se trezească din anestezie
în două ore.
Asta
m-a liniştit.
O mare linişte.
Pe
urmă nu mai ştiu.
Mai
aveam puţin, puţin de tot până la graniţă.
Alb.
Aveam
creierul alb, sub pleoape era alb. Efectul de ecranare.
Visele sunt proiectate pe un ecran alb. Nu ca la cinema,
nu.
...e
legat de sânul mamei, care e alb şi pe care îl vezi din prima zi de viaţă. Şi atunci toate visele
tale au fundalul ăsta, alb.
(Râde. Lui David) Bineînţeles că la negri e negru.
Facem
pariu? Pe ce?
Întreabă
tu, eu de unde să scot acum un negru.
Ţie
ţi-e mai uşor.
Întreabă-l pe Siggy.
Apropo,
vine azi?
Nu
prea am chef de el.
...nu
ştiu, pur şi simplu nu cred că e chiar aşa de bun precum se zice. Mă tot bate la cap cu
tot felul de întrebări şi eu i-am spus că
singurul lucru care mă deranjează e că
din când în când îmi curge sânge din nas şi nu ştiu
de ce. Ciudat e că mi se se întâmplă mai ales
când vin aici. Şi el mă tot bate la cap cu lagărul...
Şi se fâstâceşte...se bâlbâie...data trecută
a plecat brusc, fără să spună nimic...
Cred
că mai mult gura e de el...A ştiut să-şi
facă reclamă...le-a împuiat la toţi capul
cu sex...
Abia
aşteptau să poată vorbi numai despre asta
cu aerul că sunt nevoiţi să o facă...
...nu,
cu mine n-a discutat despre asta, din păcate...
Nu fac mofturi, mă simt onorat că mă consultă
aşa o somitate!
Da’
parcă mai tare aş vrea să mă consulte Jung...
Am
mai mare încredere. Şi numele îmi place mai mult,
e şi mai tânăr...
E evreu?
Şi ce dacă!
Tasu’ credea că
limba îngerilor e ebraica. Aşa că precis avea
vreo bunică...Căutaţi-l că e pe acolo...
Vorbeşte mai
tare.
Am
citit ceva despre memoria colectivă.
E
adevărat. Nepoata mea când avea doi, trei ani visa
că o alergă nişte oameni şi că
o bagă într-un tren unde nu poate să respire.
Ce
să vadă la televizor...la trei ani...
Nu.
Nu,
nu e vorba de imaginaţie ci de memorie.
Despre
ce vorbeam?
A,
da! Culorile au apărut brusc. Am senzaţia că
văd mai colorat acum. Ca după
ploaie.
Şi
m-am trezit cu o poezie în minte.
Deschid
ochii, văd tavanul, realizez că sunt la spital
şi ce am în minte?
O
poezie.
...cred
că de la febră.
Bine,
da’ să nu vă prind că râdeţi.
Cine
râde un şut în cur.
Fata bate din palme.
Bătrânul începe să
recite. Timid, rosteşte foarte încet cuvintele.
Mi-au
plăcut
Femeile
când spală geamurile,
Se opreşte. Se uită bănuitor.
Reia parcă cu mai mult curaj.
Când
spală geamurile...
Genunchii
albi prin
Sticla
curată la…
Ai
râs! Vino încoace...
Se pregăteşte
să tragă un şut.
Laşule...Vino
aici!
Riţi
a râs…
Am
auzit foarte clar!
Trage
şutul cu chef şi putere.
Nu
înţelegi nimic!
Nu,
la prezent…
Îmi
plac femeile…când spală geamurile…
N-am
mai văzut de mult o femeie spălând geamurile.
(Hotărât.) Nu mai spun!
(Cu îndoială, trist.)
Nu m-aţi plătit să fiu clovnul vostru.
Mă
Riţi, eu nu râdeam nici când îmi recitai idioţenile
alea cu partidu’ şi muncitorii...nu râdeam pentru
că aveam impresia că tu chiar crezi ce spui.
...mă
stăpâneam foarte greu! Da’ te respectam...
(Lui David, care e sus,
pe candelabru, justificându-se.) Era puţin după ce-şi donase
aurul pe care l-a primit când l-au eliberat din lagăr
de la suedezi, Partidului Comunist Român...un kilogram
de aur...
...cum
să nu respecţi pe cineva atât de...de...prost!
Ai
gijă să nu cazi!
Nici
nu mi se mai par caraghioase ci de-a dreptul idioate...
“Mor
fără de tine
Partid,
îmi curgi prin vine!”
Bine
că acum râzi...acum ai voie!
Mai
bine mai târziu decât niciodată.
Cred
că dacă ar fi ştiut suedezii ce ai făcut
cu banii de despăgubire veneau şi îţi confiscau
şi nădragii de pe tine.
...nu, de la elveţieni
n-am primit nici un răspuns încă...
...de la nemţi, o
dată la trei luni.
Îi pun la bancă.
Ce să fac cu ei...
Au venit cam târziu.
Doi factori mă fac
să nu mă mai pot bucura de ei: o viaţă
întreagă am strâns cureaua şi m-am obişnuit
aşa de tare că acum nu mai am dorinţe pe
care să nu le pot îndeplini...doi...bătrâneţea...dulciuri
n-am voie, haine am pentru încă o sută de ani...
Ce au? (Se
uită la papuci.) Sunt foarte buni!
Tuţi, nu sunt de
la tine?
Cum să fie pătaţi?
Unde?
Îşi
face din ochelari lupă şi se uită la pata
de pe pantaloni. O pată mare.
Nici nu se vede...
În Israel da, asta da.
O să merg.
...nu ştiu când dar
trebuie.
...mama.Tata e îngropat
aici. La trei metri de taică-tu. Aşa s-a nimerit,
dar cred că s-au bucurat amândoi.
...poate dacă eram
cu 10-15 ani mai tânăr
îmi cumpăram o motocicletă.
...au fost foarte deştepţi
că au aşteptat până acum.
Cum ar fi fost dacă
ne plăteau despăgubiri la toţi!
(Lui
Riţi.) La tine n-am venit pentru că mie îmi place să mă uit la avioane
nu să zbor cu
ele.
Şi aici e
culoar de avioane. Spre Asia. Izu le-a cerut să zboare
pe aici. făcut ruta după cum le-a cerut el.
Poţi să vezi, când e senin şi 15 avioane
pe zi. Dacă vezi...
...23 de ore de zbor e
mult prea mult...Nu meritai asta...
...vroiam să-ţi
spun ceva mai de mult dar am tot uitat.
E uimitor cât de mult
seamănă femeile din Europa de Est cu cele din
America. Păr oxigenat, naylon, culori stridente...
De ce să mai vin
până acolo?
(Lui Tuţi.) În spital? ...nu sunt sigur dar cred că
am visat câmpuri cu vaci. Am mai vorbit noi despre asta,
cel mai important e ce visezi când eşti bolnav. Poţi
să iei cele mai bune medicamente…dacă visezi
urât, degeaba.
Eu de tifos
aşa am scăpat. Cu vise.
Maia a visat urât tot timpul. De aia a murit.
Doar am avut acelaşi
tratament.
...ştiu ce visam. Visam cum furam cu Izu
şi cu tine...şi cu tine... cărbuni din
trenurile de marfă. Era frumos, că nu erau paznici
şi noi ştiam asta. Aşa că ne distram
teribil, nici nu trebuia să ne grăbim…nu ne
era frică...Şi acum, în momente grele, închid
ochii, mă gândesc la asta şi mă simt bine.
Nu
ştiu de ce întârzie scrisoarea de la Izu...Sper că
e totul bine...El niciodată nu întârzie...O singură
dată a întârziat cu scrisul, atunci când a plecat
în Israel şi nu-i lăsa să ancoreze în port...
Cred
că dacă se întâmpla ceva mă suna secretara
lui...sau scria în ziare...pe prima pagină.
(Lui David.) Mulţumesc de întrebare, acum mă
simt bine. Mă mai ceartă inima din când în când
dar nu o bag în seamă.
Ce
ţi-a venit?
Spune
David. Pentru tine, oricând.
Poftim?
Ascultă nostalgic, zâmbeşte plin
de duioşie.
Cred
că e normal pentru vârsta ta...
(Indignat.) Riţi, cum ai putut să-i spui aşa
ceva! E încă un copil!
Prostii...
Eu
la 12 ani vroiam
să se compună
tangouri despre mine...
De
când am auzit prima data un tangou am simţit că
mă leagă ceva de nedezlegat de dansul acesta.
Tango.
Nici nu ştiam bine ce e, îmi plăcea cum sună.
Tango.Tango.
Tu
nu m-ai văzut ce bine dansez...La 12 ani nu aveam
timp să dansăm...
Ai
pierdut...
Nu
ştii?
(însufle |